Social networks are filled with the word "eshkere". What does this slang word mean? What is the history of its origin? In what cases is its use appropriate? Why has it become popular? Find out the answers to these and more questions in the article below. So what is an eshker?
Origin of the word
Like most modern slang words, the eshker comes from the English language. ESSKEETIT - this is how it looks in the original language.
Although it is worth noting that the original spelling of this is not a word at all, but an expression like this: Let's get it! In the literal translation from English, an eskere means something like “Come on (get it) get it!”.
Spelling and pronunciation
It is worth noting that since the word is slang, there is no clear rule for writing it. It can be transmitted in the following forms: eshkere, eshkere, eschekere. The pronunciation, however, must be correct, with emphasis on the first letter.
Who was the first to mention the "eshkere"
Active distribution of the word began after the popular American rapper Lil Pump (Lil Pump) began to add it to the lyrics of his songs, making the eshker a kind of his musical chip. Each song of the artist is as if marked with this sign.
What is an eshker in Russian rap
For the popularity of this expression in Russia, rapper Face is more responsible, who took over (or simply stole) the feature of the compositions of his western counterpart. Despite the frank plagiarism, the Russian rapper for a long time denied the fact that the idea of “eshkere” was stolen. After appearing on the Runet in March 2017, the word began to be actively used by adolescents and advanced fashion guys. The peak of popularity of the Eshkere fell in the summer of that year.
Translation Options
So, with what eshkere, figured out. Let's try to figure out how to adequately translate this popular expression.
Some people who mistakenly believe that the word came from the Tatar, Kyrgyz or Chuvash languages, try to find the translation “eshkere” in these languages. Now, knowing what an eskere is and where it came from, you can give the correct translation of this phrase.
Eshkere has many meanings. On the Web, it is most often used as a popular chant. Translate progenitor phrase Let's get it! You can like “Let's do it!”, “I need this (most often money)!”, “And are you weak?”
Over time, the meaning that carries the word has changed: it began to be actively used in situations where it is necessary to express enthusiasm. For example, an eshkere can mean “Hurray!”, “Otpad!”.
Word Spread
The popularity of the word “eshkere” is difficult to overestimate: it has become a kind of marker of domestic pop culture in 2017. It was used in its names by popular communities on social networks. Users also turned to this word, coming up with nicknames. He was actively discussed on popular platforms and video hosting sites. Based on this word, many jokes and memes have been created. It is interesting that the eshker even managed to get into the cartoon "Smeshariki" - it is so popular!
Even if an eshkere sounds more like a simple set of sounds for you, in reality it has a significant impact on the development of modern culture, as evidenced by the active use of this word by young people.