What is a language barrier and how to overcome it?

Nowadays, knowledge of a foreign language is no longer a privilege, but a mandatory criterion for employment. If you aspire to a highly paid interesting job or want to go abroad for permanent residence, on vacation or to study, then one way or another you tried to study or learn a foreign language.

the language barrier

But, as often happens, you have reached the level of understanding a foreign language, learned grammar, rules and exceptions to them, but you can’t say anything. The so-called language barrier prevents people from communicating, expressing their thoughts and feeling confident in contact with a foreigner.

Who is facing a similar problem

This problem is inherent in almost all people who began studying a foreign language with the development of the basics of grammar.

language barrier prevents people from communicating

In many schools, children continue to learn languages, starting with the rules of spelling, building sentences, tenses. The language barrier arises in the absence of communication. Any language can and should be pronounced without fear of making mistakes. Therefore, the presence of a teacher, teacher, tutor or native speaker is required with such training. The way to pronounce the language is the fastest and most effective.

Why do difficulties arise?

Problems with the expression of their thoughts in a foreign language arise, as already mentioned, in the absence or minimal communication in the language. But how is this possible, because you can already write a composition and a letter to your foreign friend well?

how to overcome the language barrier

Perhaps even conduct business negotiations. But there comes a moment when you need to express yourself verbally, all your knowledge instantly disappears, the language seems to be forgotten, and you just stand and be silent ... The language barrier prevents people from communicating for fear of making a mistake, being misunderstood, and becoming afraid of ridicule in fear. Only after memorizing the rules and focusing on the correct construction of the sentence will you be afraid to speak a foreign language. So that the language barrier does not arise at all, it is necessary to correctly begin to master the language.

How to start learning a foreign language

Each language has its own rules and exceptions, it is from this that it is worth starting. It is enough to know a few basic tricks when constructing sentences so that you can ask and answer something in the language you are learning. Overcoming the language barrier with a properly started process will succeed. Therefore, along with writing phrases, pronounce them.

removal of the language barrier

Ask for help from a teacher, ask that they correct you and point out errors. At first, the study may seem very difficult, but gradually you will get used to this kind of load, and it will become easy and interesting for you. The most important thing is the love for the studied foreign language and the desire to know it.

The language barrier. Reasons for its occurrence

The first and most important reason is the memorization of individual rules, words and phrases. No language can be learned only with the help of a dictionary. Words cannot be learned without context, and jagged phrases and idioms cannot be used everywhere. The language barrier is a psychological problem.

how to overcome the language barrier

And to solve this problem is necessary when they only felt discomfort. Remember that many words have different meanings in different sentences. Applying the same word in business and everyday communication can be considered ugly, and not every foreigner can forgive you for your oversights.

The second reason is thinking over what has been said. Since childhood, we have always been taught that before you say something, you need to think a few times. But in practice, most often this is not so.

language barrier of reason

Several thoughts can be born in our head every second, this flow never stops. When talking, we can relax and just talk, not paying attention to our thoughts. This mechanism should work when learning a foreign language. As soon as you begin to ponder each sentence, its correctness and correctness, as soon as you hesitate in answering a simple, non-philosophical question, you cannot avoid mistakes, which means that the language barrier becomes higher and higher.

How to understand if there is a language barrier problem before traveling to another country

Watch any foreign language movie you study. Cinema should not be adapted, but aimed at the audience of people who speak this language. Actors speak so quickly that you practically do not catch a single word, what can I say about the meaning. Now watch the same movie with foreign subtitles.

cultural language barriers

Pause the movie from time to time and repeat the phrases after the characters. You will be surprised how this or that phrase may sound, which, as you previously thought, you knew quite well and actively used it.

How to understand that you know a foreign language

β€œThere is no limit to perfection,” we hear from parents, friends, acquaintances, on radio and television. And it is true. But when will there be the same, even remote perfection in knowledge of a foreign language? We continue to learn the language, watch films, read books in the original language, listen to music, we already understand business literature and can understand some business topic. But understanding alone will still not be enough. You must be able to communicate and be understood by others.

For many, the language barrier arises with the false fear that they still do not know the language enough and may seem illiterate, funny. It is necessary to start speaking the language being studied from the first days of acquaintance with it. Then there will be no such fear.

How to deal with complexes

Cultural and language barriers prevent people from feeling comfortable in an unfamiliar language environment. To overcome them, you need to know a few tricks.

If you are thinking about how to remove the language barrier and speak a foreign language fluently, first try to relax and seek help from a translator. A few lessons with a good specialist will certainly give a greater result than a few weeks of self-study. Removing the language barrier is one of the most common reasons why they turn to translators. He will teach you to understand fluent speech, speak and respond without hesitation. The specialist will explain how to overcome the language barrier.

How to deal with the problem yourself?

If you have chosen a difficult path and decided to fight the fear of speaking a foreign language yourself, then you will have to make great efforts, but you can also deal with this yourself. If you are looking for ways to overcome the language barrier, then adhere to the following rules:

  1. Watch movies in the language you are learning and repeat phrases behind the characters.
  2. Listen to audio books and check the print version.
  3. Start with adapted literature and films, and then move on to more complex materials that are designed for native speakers.
  4. Sing songs and learn poetry.
  5. Talk with friends.
  6. If there are a lot of resources on the Internet, where you can find people who want to learn Russian and can help you learn a foreign language.

How to explain in another country

In practice, everything can be much more complicated than in the classroom with the teacher. If your teacher himself never had experience in dealing with foreigners, or it was a very long time ago, then you will waste your time studying with him. Nobody is safe from accent. Arriving in a foreign country, you might think that you have learned some other language.

In order for a native speaker to understand you, and you understand it without much difficulty, you must have a practice of communicating with native speakers. The surest and fastest way to learn a foreign language is to immerse yourself in the language environment, immerse yourself in the culture of the people, watch films and read books in the language of interest.

Arriving in another country, you will certainly come across the need to ask something, say at the airport, taxi, hotel, restaurant, on the street, in a museum. You can take short foreign language courses for tourists, but if you study the language not only for seasonal tourist trips, but also for business, then you should not be limited to these activities.

How to quickly learn English on your own

In order to master any foreign language, including English, you need to make a lot of effort. And if you are going to learn the language yourself, then you will have to make two times more efforts.

Among the huge amount of information, it is very important not to get lost and find what is really needed. To systematize information, to break it into blocks - that’s what it is important to learn to do before you start learning English. Create a program for yourself.

Remember how you went to school. At first, in the lower grades, you mastered the alphabet, letters and sounds. Then they learned to read and write. Transfer all the skills you learned in elementary grades to learning English. Learn the alphabet, remember how combinations of letters and sounds are read correctly. Listen to English as often as possible.

You can buy the most ordinary textbooks for children or special literature for adults who are just starting to learn English. Surround yourself with your tongue. You must listen to music, audio books, watch films in a foreign language. Start with adapted resources, with subtitles and translation, gradually complicating and increasing the load.

How to make an entire English program

The easiest way is to find textbooks of different difficulty levels and search for information, focusing on the contents of these manuals. But be prepared that you cannot complete the entire program. As you learn, you will have questions, some topics will be easier, and others more difficult. Various forums will help you cope with many difficulties. But to learn a language without the slightest material outlay is almost impossible. It is better to find language courses in groups where you will communicate with a teacher and people like you who want to learn a foreign language. Take a few months at such courses, and you will already have a good base in learning the language.

How often to do

The more you repeat and practice, the better it will be for you. An ideal option would be daily training. But do not stay too long in one place. If today you have devoted all your time to grammar and assignments, then tomorrow, engage in speaking or listening. Training should not cause you unpleasant feelings, it should be pleasant, varied, not too stressful.

It is known that information interesting to us is remembered faster. If you like sports, then read or listen to news from the world of sports in the language you are learning. If you like to do hairstyles and makeup, then watch the video tutorials of foreign bloggers. It is not necessary to pay attention only to serious literature. Read fairy tales, funny stories, jokes, watch cartoons, learn poems.

The most important thing is systematicity. Spend a foreign language better than one hour every day than seven hours once a week.

Do not forget that you should be helped by a person who can correct errors that arise. If you do not have the opportunity to work with a tutor, then find friends on the Internet who will be ready to help. Or learn a foreign language with a friend. Correct each other's mistakes and communicate as much as possible. Watch for the correct pronunciation.

If you do not want to become the object of ridicule, then do not forget that business and spoken language are slightly different from each other. Using some words from the spoken vocabulary in an official conversation may be considered bad form. Success in learning!

Source: https://habr.com/ru/post/C27047/


All Articles