What is "amahasala": the meaning and origin of the buzzword

Slang is a kind of language where new words appear at the speed of mushrooms after rain. Not only for those who want to be “in the subject”, but also simply interested in what passers-by, friends, children mean by this or that word, it is sometimes difficult to know all their meanings at once. In this article we will get acquainted with a relatively new such concept - "amahasla", "amahasala".

Meaning of the word amahasala

"Amahasala" (or rather, "amahasla") has several essentially similar meanings:

  • "Cool", noticeable, person, authority.
  • "Dangerous" and at the same time fabulously rich, popular in his party, in his area, in the city, a teenager, a guy.
  • One who has achieved both success and popularity.
  • A recognizable African American lifestyle is “luxury.” What is amahasala? Gold chains, natural fur coats (for men), rings with expensive stones, sports cars, a sea of ​​female fans, the attitude to money as garbage. And, of course, love for only one musical style - rap.
  • Greedy rich man, millionaire.

Origin of the word

What is amahasala? This is the English phrase I'm a hustler (hustla, hustle) pronounced with a terrible accent. It can be translated in different ways, but the meaning will be the same:

  • I am a "clear" guy!
  • I am rich, popular, successful, etc.

what is amahasala

The popularity of this word was brought by the song of the Russian artist CrazyMegaHell, where there are the following lines:

"I smear black caviar instead of butter,

Amahasla, ama amahasla ... "

Amahasla and Hasl

As you have noticed, the hasl is the original root of the word amahasala. In youth slang, this is a completely independent word, which has its own meaning:

  • Mass recognition, success, prestige. Achievement at the cost of neglecting something - as an example, commercial success in hip-hop culture, for which you had to sacrifice the loss of yourself as a creative person.
  • Sometimes "hasl" is also the answer to the question "what is" amahasala "?" So they can say about the rapper, striving for fame and fame.
  • Making money in a dubious way - selling drugs, "setups", ramp up crazy interest rates, etc.

Comes from English. hustle , the literal meaning of which is “push forward”, “drive”. In the figurative meaning - "earn dishonestly."

meaning of the word amahasala

Having learned in detail what “amahasala” is, we can, if we wish, now characterize this slang word with any popular, rich, young man with a certain authority among peers. The jargon world does not stand still, so young people simply don’t understand whoever calls such an “amahasla” once a buzzword “gangster”.

Source: https://habr.com/ru/post/F2540/


All Articles